經濟學人：台灣未來，可能由街頭活動決定
摘錄自：天下雜誌 經濟學人電子報 2014/5/9
2014-05-06 Web
only 作者：經濟學人
 |
| 圖片來源：劉國泰 |
林義雄不願與訪客見面，也不願意進食，只是待在34年前他的母親和雙胞胎女兒遭到殺害的地方──有人相信，血案是出自政府雇用的暴徒之手。在那個時代，國民黨以醜惡的獨裁手段治理台灣，林義雄則獲得了民主鬥士之名。72歲的林義雄仍舊是個鬥士；他願意絕食至死，直到政府（改革且贏得選舉的國民黨）改變國家能源政策、不再視核能為必要之路為止。政府不希望出現殉道者，選擇認輸；4月30日，林義雄停止絕食，台灣的核能政策亦隨之毀壞。
放棄核能一直是民進黨的政策重點之一，林義雄亦曾任民進黨主席。但在2011年福島核災之後，反核獲得的民眾支持便大幅增加，林義雄的絕食行動也再次刺激了支持。
絕食的原因為核四廠興建案；核四廠距離台北不遠，預計供電量約為台灣總電量的9％。總統馬英九為了捍衛自己的計畫，極少見地與反對黨領袖蘇貞昌進行電視辯論；他強調，台灣的經濟未來需要核能。不過，4月27日的街頭示威吸引近3萬人參與。
群眾人數大增之際，馬英九則與顧問私下會面。其中一名顧問告訴馬英九，馬英九的每一項說法都「百分之百正確」，問題在於「沒有人要聽」；他促請馬英九退讓，不要承擔林義雄死亡的風險，讓街頭恢復和平。因此，行政院長江宜樺宣佈，核四一號機將在接受安全檢查後封存，二號機則會停工；核四必須在公投後才會開始運轉，如此轉折十分驚人。
現在，街頭示威已經成為決定性因素。反核示威緊接著學生佔領立法院而來，這種新形式的示威，一開始也出乎民進黨意料。不過，部分民進黨成員現在希望，生於前一個示威世代的民進黨，可以將自身命運與這種新行動主義緊緊相連。不過，同情示威目標的蔡英文表示，「治國不能靠社會運動，還是需要回歸政治。」
問題在於如何回歸政治。街頭示威反映了民眾對脆弱政治機構的幻滅，卻也更加削弱了政治機構。馬英九還有兩年任期，但已經沒有強大的影響力；台灣的未來越來越有可能是由街頭活動決定。（黃維德編譯）
©The Economist
Newspaper Limited 2014
沒有留言:
張貼留言