法媒：貧富在台灣成「世襲」，無家可歸者越來越多
摘錄自：天下雜誌電子報 2014/5/20
2014-05-20 Web only 作者：Taiwan
EU Watch 台灣歐盟觀察
法國《解放報》日前刊出一則台灣貧富差距日益增大的報導。指出貧富在台灣已經是世襲，培訓教育機會不足、最低薪資不足2萬元的規定，將加大台灣的貧窮狀態。而近年與中國的經貿合作，將讓富者更富，對中低收入者幾乎沒有幫助。
關於作者 Taiwan EU Watch 台灣歐盟觀察
本文轉載自「Taiwan EU Watch 台灣歐盟觀察」。以善用身在歐洲的優勢，提供當地媒體最快速及多元的歐洲訊息分析，並讓台灣事務在國際新聞上有最公正清晰的報導。Facebook粉絲專頁請前往https://www.facebook.com/pages/Taiwan-EU-Watch/321847293815
「我用身上僅剩的錢買了一張彩券，因為這是有一天，我的頭上能有一個遮風避雨的屋頂的希望。」
法國《解放報》日前刊出一則指出台灣貧富差距日益增大、生活愈發困難的報導。
該新聞訪問了一名曾為計程車司機的台灣人Liao Chin- chang。Liao Chin- chang 不開計程車後，在街頭替各大房地產舉廣告牌，以此打零工過活。諷刺的是，身上掛著豪宅廣告的Liao Chin- chang，卻已經足足十年因為無法負擔過高的房價而無家可歸。他日復一日地不停工作，赤裸裸地反映了台灣社會日益擴大的不平等。
Liao Chin- chang 所兜售的房產動輒要價新台幣一億，而台灣普遍上班族一個月的薪水卻僅四萬新台幣左右。對像 Liao Chin- chang 這樣的人而言，他每個月真正賺入的薪水甚至只有四千新台幣，不要說買房，連要租一間房都很困難。
由於教育普及化，和50年代允許耕者有其田的制度，台灣曾經是一個在亞洲貧富較均等的社會。
然而，貧富差距在最近幾年大幅增長。
近年來，製造業轉移到勞動力相對較便宜的國家，如中國和越南，從而剝奪了台灣部分的勞動工作機會。
台大社會福利專家 Lin Wan –i教授（編按：林萬億教授）指出，培訓教育機會的不足與2萬元的最低薪資規定，加大了台灣的貧窮狀態。而台灣近期與中國頻繁的經濟貿易，其實只是讓有資本的富者更富，對於中低收入者來說幾乎毫無助益。
他同時表示，台灣當前的稅收制度利於富人，而不利於發展有助社會底層的社會福利。看到這麼多人等待著薪資這麼微薄的臨時工作，這些無家可歸的的社會底層人士勢必很難走出貧窮困境。
專為幫助遊民的Zenan基金會（編按：人安基金會）負責人之一的Li Ting –ting說：「許多民眾身兼多職只為了要餬口或有家可歸。然而許多年輕人無論兼多少差，仍然買不起房。」
對此，台灣政府曾試圖控制飆漲的房價，同時以實施房地產交易稅的方式縮減貧富差距。
然而，貧富差距並未遞減，負擔不起高額房價的人數仍不是少數。社福機構指出，一名育有一八歲孩子的家庭在墓地長住了一年多，只因再也無法負擔房租。
為了縮減貧富差距與消弭不滿聲浪，政府也曾試對排名前1萬個左右的富人徵收富人稅來改善。
然而，林教授指出，這樣的政策是不足的，貧富在台灣已經是世襲，一個人出身的家庭資本大幅決定了他往後的財富，富者恆富，窮者恆窮。
約莫十年前，基督教恩友中心 (Grace Home Church) 開始在台設立救助中心濟助遊民，當時須接受救濟的街友在80人上下，如今台灣全島，他們27個救助中心每天照顧著2000多位無家可歸的遊民。
65 歲的Huang Ding-hsin 是萬華區數百民無家可歸遊民的新人。他在幾個月前因健康問題失去了工作，也與家人斷了聯繫。
「我活一天算一天，我接受任何我能做的工作。」他說：「我用身上僅剩的錢買了一張彩券，因為這是有一天，我的頭上能有一個能遮風避雨的屋頂的希望。」
【參考新聞】
A Taïwan l’industrieuse,
les plus pauvres n’arrivent
plus à s’en sortir
Taiwan wealth gap puts more people on the streets
Taiwan wealth gap puts more people on the streets
沒有留言:
張貼留言