2015/5/23 「ABC每日英文」…… (43)

每日英文

勞資糾紛 (labor dispute)

摘錄自：經理人 每日學管理 電子報                        2015/5/13

2015-05-13 00:00 內容提供 EZ TALK編輯部

 

資方（management）和勞方（labor）對薪資、福利、工時等權利義務認知不同時，很容易產生爭議，dispute 即「糾紛，爭議」。

若勞資糾紛處理不當，則有可能演變為 strike 「罷工」。

相關字彙：

1.union (n.) 工會

2.wage (n.) 工資

3.benefit (n.) 福利

例句：

1.The airline is involved in a labor dispute with its pilots.

那間航空公司捲入和機師的勞資糾紛。

2.A labor dispute affected the company’s profits in the third quarter.

勞資糾紛波及這間公司第三季的利潤。

內容提供/EZ TALK編輯部

圖片來源/Chris Waits via flickr, CC licensed