2015/9/7 「3D列印義肢讓孩童重拾笑靨」

世界講義

3D列印義肢讓孩童重拾笑靨

摘錄自：講義雜誌電子報                      2014/8/26

文/Jacqueline Mroz；節譯/呂玉嬋

 

價格親民的3D列印義肢讓許多孩子更能積極參與同儕活動
(照片/紐約時報提供)

道森天生左手沒有手指，即使是最簡單的動作，譬如綁鞋帶或拿球，對他而言也非常辛苦。

道森的父母負擔不起高科技義肢，但有個陌生人帶了3D列印機來幫忙，替道森做了一隻鈷藍色和黑色的手，而且分文未收。

現在，十三歲的道森能騎單車、握球棒，希望以後能在足球隊擔任守門員。

近年3D列印技術興起，而且帶來一個意想不到的好處：3D列印機非常適合製作廉價的義肢。

需要義肢的孩童數量驚人，在美國，每千名新生兒便有一名缺指，成長過程中因受傷而失去指頭手掌的孩子更不在話下。甚至，根據美國一項小兒科調查，每年竟然有四百五十名左右的孩童因除草機意外事故必須截肢。

先進的義肢是複雜的醫療裝置，由電池供電，裝有馬達，價格可達數千美元之高。即使孩童學會操作，快速的成長速度也會讓投資不符實際。所以，大多數孩子努力用一隻手做一般人兩隻手做的事。

網路志工組織E-nable立志改變這個狀況。

E-nable成立於二○一三年，替道森這樣的孩子找尋3D列印義肢的志工。他們同時提供免費設計圖下載，模型設計師不但樂於與人分享設計，並歡迎更多人一起來改良最初的設計。

3D列印義肢的材料費用只需二十美金到五十美金（約新臺幣六百元到一千五百元），功能自然比不上昂貴許多的裝置，不過專家認為也差不到哪裏去。最棒的地方是，孩子通常都非常喜愛3D列印義肢。

3D列印義肢並不依照普通手掌外形設計，孩童最喜歡外觀仿如變形金剛的義肢，戴上去後不用遮遮掩掩，反而引起許多同儕的讚歎。這些義肢多半採用各種吸引目光的螢光色彩，有的甚至能在黑暗中發光。

直至二○一五年春天，在E-nable的媒合下，已有超過五十個單位，替五百名左右的孩童製作義肢。上網輸入孩子的尺寸後，線上工具會提供客製化設計，一隻手大約需要二十個小時列印時間，

外加兩到三小時的組裝。如果組裝遇到困難，可以參考YouTube上的教學影片。

替道森製作義肢的歐文表示，組裝義肢的難易度類似拼裝較為複雜的樂高積木組合。

近日幾位3D設計頂尖專家與E-nable合作，設計了輕型孩童義肢，改良後的義肢不到五百克，只是五根手指無法獨立活動。

並非每個孩子都能裝戴3D列印義肢，舉例來說，自手臂中間截肢的孩子，通常必須尋求專業義肢裝具師的協助。

不過，大部分的案例都跟八歲的伊森一樣。伊森天生左手缺了兩根指頭，現在戴上了黑紅兩色的義肢。他說實體比照片更酷更炫，讓他看起來像是鋼鐵人或蜘蛛人。

伊森的母親說，伊森以前經常被人嘲笑，現在依舊與眾不同，但卻吸引了同儕的興趣，很多孩子直呼也想要一隻新手。伊森的母親目前加入E-nable的志工行列。