2015/5/13 「ABC每日英文」…… (27)

每日英文

一目瞭然 (crystal clear)

摘錄自：經理人 每日學管理 電子報                        2015/4/14

2015-04-14 00:00 內容提供 EZ TALK編輯部 

crystal 是「水晶」，若形容某事像水晶一樣透明、晶瑩剔透，就代表這件事非常清楚明白。因此 crystal clear 除了一目瞭然之外，也可以廣泛形容清楚的概念或事物。除此之外，也可以用 self-explanatory形容某事十分明顯，不需多加解釋。

相關字彙

1.obviously (adv.) 明顯的

2.inscrutable (a.) 難以理解的

3.figure out (phr.) 搞懂

例句

1.The map he drew for me was crystal clear.

他幫我畫的地圖非常一目瞭然。

2.I hope the assembly instructions for the chair are crystal clear.

我希望這張椅子的組裝說明一目瞭然。

內容提供/EZ TALK編輯部

圖片來源/Dan Queiroz via Flickr, CC licensed