2015年12月26日 星期六

2015/12/26「帽T、套頭毛衣、內搭褲的英文怎麼說?「從頭到腳」的穿搭英文都在這!」

觀點

T、套頭毛衣、內搭褲的英文怎麼說?「從頭到腳」的穿搭英文都在這!

摘錄自:經理人 每日學管理 電子報                        2015/12/25
2015-12-11 22:10  授權轉載 VoiceTube 



簡單衣服英文好像大家都會說,但是每天都在說的格子襯衫、內搭褲,這些每天都在說的衣服種類你會嗎?

我們幫你整理了上身、下身、內衣褲,讓你形容衣服不再卡卡!

shirt, skirt, pants, coat 這些簡單的衣服英文大家應該都會,但是你會形容這些衣服的花色嗎?最常穿的格子襯衫、條紋襯衫、素 T 這些英文你會說嗎?復古風的衣服、單寧系列的英文應該是什麼?這次 VT 都幫你整理好囉!不論是要看懂國外網購網站,還是出國旅遊要去 outlet 大肆 shopping ,這篇文章你都必須收藏!

Style 各式風格與花色

vintage 復古
bohemian 波西米亞風
plaid 格子
striped 條紋 點這邊聽發音
plain 素色
denim 單寧
polka dot 點點
cotton 棉花
chiffon 雪紡
crew neck 圓領
V neck V

TOP 上身

Outerwear 外套

coat outerwear 大衣
parka outerwear 軍裝外套
trench coat 風衣
hoodie coat 連帽外套
leather jacket 皮衣外套
baseball jacket 棒球外套
blazer 休閒西裝外套

*補充*

Q: coat jacket 的差別在哪裡?
A: 通常 coat 指的是有領的大衣,可以是長版與短版的,而 jacket 指的是沒有領的短版夾克,比如常見的棒球外套

T-Shirts T

casual T-shirts 日常T
long sleeve T-shirts 長袖T
short sleeve T-shirts 短袖T
plain T-shirts 素色T

Hoodie T

Tank top 背心

Sweaters 毛衣

pullover (sweaters) 套頭毛衣
cardigan (sweater) 開襟羊毛衫(毛衣外套) 點這邊聽發音
Blouse and Shirt 女用襯衫與襯衫

*補充*

Q: blouse shirt 差在哪?
A: 雖然兩個字都是襯衫,但是 blouse 專門指女用襯衫,多是有收腰或是風格較女性化的襯衫,而 shirt 就是男用襯衫

plaid blouse/shirt 格子襯衫
striped blouse/shirt 條紋襯衫
chiffon blouse 雪紡襯衫

看完上半身來休息一下,順便看看這些衣服的英文在日常對話理會怎麼使用吧!你是否也有這種煩惱,每次要出門約會時衣服總是反反覆覆的穿穿脫脫,到底什麼才是最好的約會裝扮呢?


What Should I Wear?

Bottom 下半身

Pants 褲子

short pants 短褲 (也可以簡單的說 shorts 就好囉!)
leather/PU pants 皮褲
denim pants 單寧褲
 jeans 牛仔褲
 print pants 圖騰褲
 jumpsuits 連身褲
 leggings 內搭褲
 crops /八分褲

Skirt 裙子

chiffon skirt 雪紡裙
lace skirt 蕾絲裙
A line skirt A字裙
flared skirt 傘裙
floral skirt 碎花裙

Underwear 內衣褲

Men’s underwear 男用

brief 緊身三角褲
boxer 四角褲 (寬鬆)
boxer brief 緊身四角褲

Panties 女用內褲

boyshorts/boyleg 平口內褲,從男用內褲 boxer brief 變化而來
thong 丁字褲 點這邊聽發音
tanga (布料較多的)丁字褲
bikini 比基尼

Bra 內衣

Nu-bra 隱形內衣
sports bra 運動內衣
bandeau 小可愛 點這邊聽發音
bustier 調整型內衣
corset 馬甲
front closure bra 前扣式內衣
no wire/wireless/soft cup bra 無鋼圈內衣
 strapless bra 無肩帶內衣
 push-up bra 集中型內衣

看完我們的內衣整理,你也覺得女生的內衣種類真的多倒數不清嗎?雖然不知道該說對女生來說是一件幸福的事還是一種折磨,不如讓不需要穿內衣的男生們來決定吧!當男生穿上女生內衣時會發生什麼事呢?


Guys Wear Bras For A Week

Socks, Shoes 襪子、鞋子百百種!

想知道更多衣物服飾的英文嗎?VT 早就為你整理囉!
穿衣服的時候可能出現一些很糗的大小事,包含「拉鍊沒拉」、「標籤沒剪」,這些也超常用的衣著英文短句該怎麼講呢?這部影片一次告訴你!


https://tw.voicetube.com/videos/27167?mtc=vivi_blog_39177
Learn English – Dressing up WRONG!

圖片來源 / pixabay


VoiceTube 看影片學英語

立志營造一個美好的英文學習環境,你所學習的不再是語言而是知識的力量! 透過視覺上的影片情節,重複聽取單句,更容易了解單字的發音及用法,還能學習到更道地的生活化語言哦! https://tw.voicetube.com/