顯示具有 化妝品 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 化妝品 標籤的文章。 顯示所有文章

2014年11月6日 星期四

2014/11/6 「從生產底片到化妝品,富士能,柯達為什麼不能?」

從生產底片到化妝品,富士能,柯達為什麼不能?

摘錄自:天下雜誌每日報電子報                        2014/10/30
2014-10-29 高寶出版  作者:金成鎬

天下雜誌每日報電子報 - 20141106
圖片來源:https://www.flickr.com/photos/maurymccown/167145700
富士軟片發現:底片的化學反應過程,與人體的老化過程非常相似。富士軟片觀察這項發現後,決定開發預防老化的化妝品。為了實現這個構想,展開了長達數年的努力。
 
本文出自高寶出版《能解決問題,才是大才》,更多內容>>

沒有人永遠一帆風順,同樣地,企業也不是永遠鴻圖大展。有的公司在創業初期業績傲視群雄,有的公司篳路藍縷,從谷底一路爬起。仔細觀察業績持續成長的「穩定型」企業,也是在不斷上升下跌的曲線中,達到非連續性的成長。換言之,他們在落入危機、一蹶不振時,總能抓住機會再度奮起。即便如此,也稱得上是「漂亮」的成長曲線。

多數企業在歷經千辛萬苦後,以為終於步上軌道,卻依舊沉寂,最終走向毀滅。運氣好一點的,不是獲得短暫的成功,輝煌一時,然後轉趨沒落,就是步上軌道後,不願品嘗失敗的滋味,只好一味墨守成規,最後慘遭淘汰。

單憑眼前的利益,能勉強撐過幾年?花無十日紅,人無千日好,以為「當下順遂,就能安享一世」的想法,其實相當危險。在那樣的組織裡,雄心萬丈的年輕員工、渴望升任主管或管理階層,充滿熱情與挑戰力的人才,只會備感挫折,早早辭職走人。唯有全體成員共同承擔風險,持續面對挑戰,整個組織才能產生活力。

不是沒有方法,而是沒有想法

每當有人提議進行新的嘗試時,總會觸動許多人敏感的神經。他們永遠高喊「不行」,主張繼續維持現行模式。如果結果符合預期,當然是最好的,但事事豈能盡如人意?又有什麼方法一開始就是易如反掌的?現成的方法當然容易,但在找出新的方法之前,必然得面對重重難關。克服這些困難,找出最適合的方法,才是我們該做的努力。只是人們總是便宜行事,經常將「沒辦法」三個字掛在嘴上。

以汽車為例,汽車的開發必須投入數年的時間,光是汽車中的零件,足足超過兩萬多個,而投入開發的人力,也將近數十、數百人。如此大規模的開發過程,如果最後只賣出一輛,根本沒辦法達到收支平衡。所以只好放棄嗎?當然不是。而是要集思廣益,經過無數次的嘗試錯誤,找出最好的方法。

如果最初只考量開發費用、製造費用,自然覺得這是一筆吃虧的生意。但正式進入量產後,平均數分鐘內就可以生產一輛汽車。雖然為了開發一輛汽車,投入了三年的時間,但日後每個月卻能生產數十萬輛,這種投資當然值得。相信在第一輛汽車首度出現的百餘年前,誰也料想不到有今日這樣的發展。

也就是說,即使是眾人認為「辦不到」的事,仍有一群人積極找出方法。他們給了人們一個重大的啟示:不是沒有方法,而是沒有想法。

如果組織內有很多這類積極人物,自然可以高枕無憂。但從企業現場的反應來看,現實總是與期待背道而馳。

「我明明交代這麼做了,卻還是有下屬敷衍了事,告訴我任務完成了。讓他們繼續做下去,只會更加礙事。」

「這些不要臉的傢伙,各個都不願意負責,只會按照上級指示辦事。」

「這些被動的三流員工,真讓人頭痛。」

以上都是些對工作沒有想法的人。

多數公司分為兩派:一派制定尋找新目標的方針,一派積極研究反對的理由。如果反問那些高聲反對的人:「那你認為該怎麼做才好?」這些人又緘口不言。因為他們從未想過,為什麼那些苦苦思索對策的同事會提出這樣的方法。就連與自己生計息息相關的工作,都如此意興闌珊,對這種人還有什麼好期待的?

「改變的速度永遠超越我們想像。並非用心製造的產品,就是好的產品。百分之八十的CEO相信『我們的產品最好』,卻只有百分之八的顧客認同。」貝恩顧問公司(Bain & Company)的策略部門主管詹姆士.艾倫(James Allen)強調。

想要滿足顧客挑剔又變化莫測的需求,只能鞭策自己不斷前進;想要找出顧客期待的答案,必須揚棄心中的成見與既定的解答。唯有傾注所有的資源,眾人齊心發揮創造力,才能找出顧客的需求。

富士軟片:看到問題,在夕陽產業裡創造機會

「經濟不景氣,生意不好,叫我該怎麼辦?」

「經營策略不是上級該制定的事嗎?」

也許現在還有人抱持這樣的想法。其實在我演講的經驗中,以類似言論向我抱怨的人也不少。想必他們覺得很委屈吧?長久以來盡心盡力遵照上級的指示,如今卻被上級指責「沒有想法」,心情難免受到打擊。但是在我看來,這些人似乎不太了解「完成上級交代的任務」與「鍥而不捨的思考態度」,兩者之間存在著什麼樣的差異。以下富士軟版的故事就很值得你我深思。

十年內萎縮至十三分之一的市場,原有技術再也無法使用的局面已然到來……全球底片市場面臨的劇變如此駭人。曾經引領市場的富士軟片,瞬間淪為暴風前的一盞殘燭。

富士軟片在底片市場快速萎縮後,宣布於二〇〇四年啟動二次創業,增強改革的力道。目標是將過去萎縮的化學物質開發技術,轉移至化妝品與醫學產品上,培植為公司的新興事業。經過兩年時間,富士軟片調動與裁撤了相當於軟片部門三分之一的五千名員工。

這波改革主要有兩大原則:

第一,縮減功能與組織,降低固定成本等費用。

第二,著重於重點事業,開發新產品與開拓新市場,藉此提高獲利。

換言之,在不改變積極投資研究開發的前提下,透過組織的改革,強化產品的生產力。除此之外,原先「先研究開發,後販售產品」的安逸想法,也轉變為「開發符合市場期待的新價值產品」的態度。

之後,富士軟片強力推動日本企業並不常見的體質改良策略,強勢縮減代理商,重新編整研究人員與管理職。結果富士軟片部門的銷售比重只減少百分之一,但整體銷售額在十年內提高了一兆日圓,可說是氣勢如虹。這就是組織改革超過十年的成果。

「失去核心事業時,我們承受著巨大的創傷,一面進行公司事業的改組,同時大膽推動事業多角化。我們很幸運有了今天的成果。」二〇〇〇年就任富士軟片社長,在動盪不安的時代帶領公司突破重圍的古森重隆說。如他所言,運氣固然重要,但是帶來這股好運的,是他們堅定的改革意志。因為「試圖在底片以外的領域創造新價值」的意志,促使他們找出新的成長動力。

立志開發出他人無法複製的產品

富士軟片發現:底片的化學反應過程,與人體的老化過程非常相似。富士軟片觀察這項發現後,決定開發預防老化的化妝品。為了實現這個構想,展開了長達數年的努力。

二〇〇五年,富士軟片在公司的生活科學研究所內,成立了機能性化妝品高科技開發團隊。研究團隊以既有的大量研究成果為基礎,利用胺基酸培養技術,開發出適合使用於皮膚的化妝品。

然而研究團隊此時又有了更大的疑問:

「這是真正的答案嗎?」

「這是我們所能做到最好的結果嗎?」

「我們真的做出足以震撼市場的產品了嗎?」

愈是反問自己,愈是增強了研究團隊心中的疑惑,最後得出的結論是:「推出這種程度的化妝品,還不是真正的答案。」因為研究團隊發現自己尚未擺脫「先研究開發,後販售產品」這種一成不變的既定觀念。

為了找出真正的答案,研究團隊回到原點重新思考。他們原先的期待,是開發出「很富士軟片的化妝品」。為了設計出只有富士軟片才辦得到,誰都無法複製的產品,研究團隊深入探索「女性真正的需求是什麼」。研究團隊認為,所有人都想得到的創新,並非真正的創新,必須超越當前的想法才行,因此再三反覆思索。

「我們想到了自己最擅長的能力。由於富士軟片是熟悉研究開發的企業,因此能夠站在與其他化妝品公司不同的特殊立場,推動化妝品的開發。再加上富士軟片本身並非化妝品公司,希望抱持與他人不同的想法,製造出不一樣的產品。站在別人意想不到的觀點研發化妝品,是我們努力的目標。」曾任企劃團隊領導的田代朋子說。

開發團隊一面構思最具劃時代意義的產品,一面思考皮膚管理最重要的是什麼。當然,最大的問題還是在於「皮膚損壞的原因」。老化造成恢復功能的降低,皮膚也因此變得粗糙,失去彈性。尤其女性朋友,更是經常煩惱皮膚乾燥、粉塵、老人斑、皺紋等皮膚問題。

於是開發團隊將重點放在「膠原蛋白」。皮膚過了二十多歲,膠原蛋白的生產能力降低,進而出現老化現象,然而膠原蛋白也正是相片底片的主原料。七十年老字號的富士軟片所掌握的技術力與武器,終於要散發耀眼的光芒了。

激動不已的研究團隊,打算利用膠原蛋白開發化妝品,卻又立刻中止了計畫。因為早有其他化妝品業者,利用膠原蛋白生產化妝品。改良他人擁有的技術以製造化妝品,這種程度無法滿足他們。而他們認為與既有化妝品業者相同的提案,不算創新,因此研究團隊轉為探討需要膠原蛋白以外的武器。

以獨創技術開發獨家商品

這回研究團隊提出「什麼物質有益皮膚」的問題,重新投入研究。正當開發團隊苦思應當開發何種成分與技術才能預防老化時,再度發現另一項技術。

過去至今,富士軟片不斷研究長時間防止照片變色的抗氧化技術,七十年來累積的化合物樣本,林林總總將近二十萬種。若能從這些化合物中,找出有益皮膚的成分,就可製造出其他公司望塵莫及、富士軟片獨有的化妝品。

研究團隊的力作--艾詩緹(Astalift)系列化妝品,便是在這樣的努力下誕生。當所有化妝品、美容業者一窩蜂投入Q10時,研究團隊為了找出更勝Q10的成分,一一測試了二十萬種的化合物,從中挑選出四千餘種適合運用於化妝品等產品的物質。接著再從這些物質中,選出天然成分蝦紅素,可見他們的野心有多大。

下一個目標則是吸收力。開發團隊利用獨家奈米技術,傾全力打造可保留成分功能,又是全球最小的粒子。他們廣徵公司內部乳化技術專家的意見,經過反覆的實驗,終於成功製造出粒子比既有化妝品小,濃度高且不易結塊的分離物質。這正是富士軟片獨創的「Nano Focus技術」的威力。

「在最終期待的答案出現前,我們不斷重複『嘗試錯誤』的過程。」推動企劃的田代朋子如是說。由此可以看出,經過嘗試與修正,最後戰勝「看不見盡頭的嘗試錯誤」,這段對抗的過程有多麼激烈。

其實,在皮膚滲透、觸感、恢復力等研究達到一定的成果前,開發團隊經歷了無數次的實驗與失敗。而目標只有一個:提高成功率,獲得近乎極限的成果值。人人都想達到這個目標,卻不是人人都想得到達成目標的方法。

開發團隊最後推出的產品,在改善含水量、肌膚、毛孔、皺紋問題等方面,皆達到了劃時代的效果。在以健康受測者為對象進行的實驗中,效果遠高出其他公司化妝品九倍,在皮膚老化問題嚴重的使用者身上,同樣展現了快速的恢復力。不必依賴名牌的高機能化妝品,正是符合目標、最令人滿意的解答。

二〇〇七年,富士軟片推出針對四十到五十歲的抗老化機能性化妝品,結果在市場上獲得了熱烈的迴響。短短四年內,化妝品事業快速成長到第一年的十五倍以上。

柯達軟片:志得意滿,在舊日輝煌中走向敗亡

相較於富士軟片風光地脫胎換骨,曾占有底片市場一席之地的柯達軟片,於二〇一二年一月十九日申請破產保護。柯達軟片曾有美國底片市場九成、相機市場八成的驚人市占率,以及多達一千一百個專利,可惜這些輝煌的成就,對降臨的危機絲毫沒有幫助。儘管柯達軟片進行企業瘦身,將多達十四萬五千名的員工縮減至十分之一,仍然徒勞無功。

柯達軟片之所以走向破產一途,在於沉醉於過去的成功中,以至於太晚面對數位時代的改變。在他們仗勢「我們還有時間」時,Canon、Nikon、Olympus等企業,早已悄悄拿下數位相機市場的主導權。而配備高畫質相機的行動電話與智慧型手機,對柯達更是一大打擊。自滿於目前的收益,固守現有模式的想法,只會阻礙面對挑戰的行動。就像對水溫增加毫無感覺、緩緩走向死亡的青蛙,安於眼前的成功,只會使組織變得麻木不仁。

面對失敗,人們經常將原因歸結為「沒有計畫」或「力量不足」。坦白說,就是「能力不足」。然而擁有獨家技術,卻依然聲請破產的柯達軟片,給了我們這樣的啟示:「相較於能力,決定生存與否的其他因素更為重要。」

但不只柯達軟片如此,事實上,過去許多曾列入世界五百大的大集團也是如此。即使擁有良好的技術與優秀人才、先進設備等足以成功的最佳條件,最後依然以失敗收場,這類企業何其多。原因在於他們缺少了一項要素。那就是:凜然無畏地前進,為追求更好的發展而奮力拚搏。

換言之,他們並非在技術革新上失敗,而是在意志革新上失敗。

「在經濟不景氣的今天,能夠做到這樣就很好了,還想要求更多?」

「為什麼要冒這麼大風險做這件事?」

「那麼辛苦付出,就能改變什麼嗎?」

「公司固然重要,但我得先顧好自己啊!」

對於抱持這種想法的人,你能有多大的期待?

不願追求頂尖,只是交差了事;不願突破,只是勉強跟上改革的尾巴;在危機降臨、必須迎頭痛擊的時刻,卻臨陣脫逃,這樣的組織當然看不見未來。

就算發展再怎麼成功的企業,如果沒有革新意志,不肯憑藉自己的雙手努力尋找答案,只是啃食現有的成果。那麼,不只是組織,原本工作按部就班的員工,也會自身難保。



2014年8月22日 星期五

2014/8/22 「硬頸拼業績,收下巴待人」

硬頸拼業績,收下巴待人

摘錄自:Cheers雜誌電子報                     2014/8/21
2010-03
Cheers雜誌114期
作者:史書華

Cheers雜誌電子報 - 20140822
圖片來源:黃建賓
剛結束在巴黎為期3週的總裁特訓課程,接任台灣總裁的第二天,陳敏慧接受《Cheers》雜誌專訪。她談工作、談家庭、談女性經理人在職場上的取捨。

在化妝品界,和「天后」兩字幾乎可以畫上等號的陳敏慧,在今年2月正式從化妝品香水事業部總經理升任為台灣萊雅總裁。這次升遷,陳敏慧將寫下兩個紀錄:成為目前萊雅集團中唯一的女性地區總裁;同時也是台灣萊雅在台20餘年的首位本土總裁。

2月2日接受採訪這天,是陳敏慧正式升任台灣萊雅(L'OREAL)總裁的第二天。幾天前,她剛從英國倫敦回來,完成了3個星期的「總裁特訓課」。20幾天裡,陳敏慧見了超過100位全球萊雅高階主管,當然也包括首席執行長安鞏(Jean-Paul Agon)。

2009年11月13號星期五,台灣萊雅對內宣布陳敏慧將升任台灣萊雅總裁,她在這個全球最大化妝品集團內寫下2項全新紀錄:第一,在萊雅集團53個地區總裁中,只有台灣與新加坡市場由出身於本土的總裁擔綱;而陳敏慧更是全球萊雅目前唯一的女性地區總裁。

回想起知道的那一刻,陳敏慧笑著說,她其實並不意外,因為前年底績效考核時,她已經展現出「準備迎接更大挑戰」的企圖。

去年底她到上海出差,與萊雅亞洲區高階主管之一在外灘餐廳碰面:「妳說想要更大的挑戰,如果讓妳接任台灣總裁如何?」沒想到話剛說完,餐廳外天空就放起煙火,那位主管忍不住當場笑說:「oh, it's a good sign(這是個好預兆)!」

陳敏慧的升任,的確將為台灣萊雅帶來新氣象。而她能夠出線不是沒有原因:不但實績出色,更有直達集團核心的完整歷練。

在業界,陳敏慧素有「化妝品天后」的稱號:從2004年到2009年擔任萊雅第一大部門——化妝品香水事業部總經理期間,她帶領員工600餘人,為旗下品牌LANCOME、植村秀(shu uemura)、Kiehl's、BIOTHERM、GIORGIO ARMANI品牌每年創造新台幣數十億元的業績,任職5年,部門業績成長25%。

台灣萊雅外派法國總部的第一人

但另外一個別人難以企及的因素,在於她不僅熟悉台灣市場,更是台灣萊雅第一個外派到法國總部,實地浸淫企業核心文化的經理人,這對建立來自總部的信任與授權,幫助很大。

2000年,還是LANCOME品牌副總經理的她,在績效評估寫下:「未來希望有外派機會」,沒想到短短3個月後,公司就通知她:可以去法國總部工作!

表面上令人羨慕,但陳敏慧回頭看這段經歷,卻出人意料地說:「到巴黎兩年,對我其實不是up(向上),反而是down(向下)。」因為職稱上,她從品牌副總經理轉任成專案經理,另外,在異地工作的辛苦,更是難以言喻。

雖然念過法文,當地祕書卻曾以「妳不會說法文,我不幫妳做事,」狠狠拒絕陳敏慧;努力想和大家打成一片,經常和同事一起外出吃飯,但她還是常常當起餐桌上的「陪客」,一句話也插不進去。

「那我就和他們約一對一吃飯,對方總會聽到我說話了吧。」不服輸的陳敏慧下定決心,非把法文練好不可,硬是這樣度過兩年,贏得法國同事的認同,也讓這段資歷,成為今天的資產。

事實上,只要和陳敏慧說上3句話,就能感受到她強悍且幹練的特質。當記者和她聊起女性高階主管仍是職場少數,或與女人不熟悉「與競爭共處」有關時,陳敏慧立即反駁:「誰說女人血液中沒有競爭的基因?不然哪來那麼多婆媳問題上演?」

陳敏慧自己認為,影響她個性最深的是當家庭主婦的母親:「她什麼都會做,樣樣都自己來。」

嚴格要求中仍帶有溫柔的體諒

聰明、果決、反應快,讓陳敏慧無法容忍不完美。她做事從不急就章,交報告,3天前就會先準備好,然後每天再看一遍,反覆修正;她更直言自己「沒耐心」,當初沒辦法貫徹小時候的志願,繼續當高中英文老師,就是發現自己無法耐著性子「諄諄善誘」,為學生處理問題;所以現在對員工說話,「只能講1遍、2遍,不能讓我講超過3次。」

不過,這樣不折不扣的「悍將」倒也不是沒有女性脆弱的時候。

「我以前很愛哭,」陳敏慧自己說。

初入社會的頭幾年,她曾在會議上被老闆叨念“even monkey can do it”(連猴子都會做),工作上一遇上難關,就一個人躲進化妝室裡掉眼淚「疏通情緒」。

這個「習慣」,後來卻因為另一半吳俊賢的一段話改變。「他對我說:哭是示弱的表現,還有,不要讓別人以為妳拿眼淚當女性的武器。」從此陳敏慧再也不哭,寧可把情感投射到喜歡的戲劇裡。

雖然不再為工作掉淚,但從自己的體會出發,陳敏慧很能體諒同事在她面前落淚。也因為曾經面對心中的柔軟面,她的管理風格在嚴格要求中仍然保有對人的高敏感度。

「這幾年我學習最多的地方,就是帶人,」本來說話直接,不見得所有員工都能接受,「碰到不同的人,你得用不同的方式去帶,」她說。

懂得收起下巴的「總」字輩

當初面試陳敏慧進入台灣萊雅的人力資源部總經理郭秀君,這10餘年來也從旁看到陳敏慧的轉變。郭秀君形容,多年前的陳敏慧嚴肅又有距離感;但現在的她,糾正員工時還會說:「不好意思,我跟你說這件事其實應該要這樣.....。」

職務愈高,身段更是要柔軟。多年合作夥伴、新光三越商品部經理曹美虹便觀察她,「不只不會發火,還能流露出難得的輕鬆感,這是女性主管難得一見的高EQ。」

2008年面對消費市場震盪、以及緊接而來的金融風暴,經理人無不在業績上力求拼戰,但對陳敏慧來說,這兩年最滿意的成績單,卻不是「數字」上的表現,反而都和「人」有關:近兩年,她大力把部屬推向國際舞台,創下台灣萊雅不少外派先例,從植村秀亞洲總部或Kiehl's紐約總部,都有陳敏慧部屬的外派蹤影。

另一個滿意成果,則是去年執行的「愛小姐」專案,硬是把專櫃小姐的離職率降低一半。

在號稱「一年4大檔,月月有節慶」的百貨公司通路中,曹美虹觀察,陳敏慧是「極少數」的總經理,會親自站上每家分店週年慶現場,趕在開店前為專櫃小姐打氣。

她會帶著員工一起喊「週慶超啪(指週年慶業績達成超過100%)」,幫專櫃小姐製作「必勝」小旗幟,「不過幾秒鐘的開店動作,但她總能有創意的想出各種鼓勵方式。」

讓員工與夥伴知道「我跟你們在一起」,是陳敏慧帶人帶心的做法。特別在2000年,萊雅併購日本化妝品品牌植村秀時,身為植村秀海外第一大市場的台灣,成為各方目光焦點。

2002年從法國被徵召回台擔任植村秀品牌總經理的陳敏慧,花了一個多月,親自跑到植村秀代理商的辦公室和對方同仁一起上班,這個動作讓植村秀多數資深員工後來選擇留下。

「她是個收下巴的人,」每年要和全台超過3,800個廠商合作、看過不少「總」字輩的曹美虹形容陳敏慧,「做到她這個位置後還能如此,實在難得。」

健康第1、家庭第2、事業排最後

一路談陳敏慧的故事,似乎總是平步青雲。但她卻直喊:「很多人覺得我太幸福了,但絕對不是這樣!」當初降調去巴黎,或近幾年進入生涯高原期,長達5年持續擔任化妝品香水總經理,都不是「向上發展」,只是她學會用不同的視野去看待職涯:「工作是一種cycle(循環),你要去接受up and down(起伏),就像產品有生命週期,這是自然法則。」

除了工作有高有低,陳敏慧也得面對女性高階經理人難以避免的課題:在事業和家庭間做取捨。

回到2000年外派法國之際,在「全家人都要在一起」的共識下,當時先生吳俊賢放下台灣花旗銀行消費金融部貸款業務處副總裁的職務,帶著兩個兒子「陪她」到法國工作,最後一家四口還把那段經歷書寫成《那兩年,我們全家在巴黎》一書。

9年過去,現在狀況卻不是「全家人在一起」。為了小孩就學問題,去年,陳敏慧和任職花旗中小企業處副總裁的吳俊賢經過一番討論後,和陳敏慧同年同月同日生、還不滿50歲的吳俊賢,決定在去年6月提早退休,一人帶著兩個小孩在加拿大生活,因為兩人都同意:陳敏慧在台灣更有發展性。換句話說,這也是陳敏慧第一次隻身一人在台灣打拼。

走進陳敏慧才剛搬進去的總裁辦公室,沒有過多的裝潢,幾張家人一字排開的微笑合照,是這5坪大空間裡最引人注目的裝飾。問她看到照片,想念小孩的時候怎麼辦?「我工作時很專心,不會去想家裡的事,」她明快回答。

非常享受工作的陳敏慧,懂得讓先生跟小孩一起參與她的工作,而不是被排拒在外。她會跟先生討論管理課題,升任總裁後首次對內部發表的英文演說,也請在國外念書的小孩就用字遣詞提供意見。

唯一一次在工作上「落跑」的經驗,則看出陳敏慧偶而也有「衝動」的一面。小兒子小學畢業時,在國外念書的大兒子也選在同天返台,但當天陳敏慧必須趕去日本參加植村秀的記者會。當前往機場的車子行經圓山飯店,陳敏慧腦中突然迸出小兒子稍早前對她的撒嬌:「媽,我好失望,為什麼妳不能來我畢業典禮?」

「忽然間,我充滿了罪惡感,」當時陳敏慧決定掉頭回到辦公室。「連我老公都嚇一跳,我會這麼做,」事後說出這段經過,陳敏慧反而笑得很輕鬆:「現在來看,我覺得做得還滿好的。那天是個很棒的family day。」

事業不是陳敏慧人生中唯一的選擇標準。她很清楚自己的排序:「第1健康,第2家庭、第3才是事業。」如同多數外商經理人,也曾有機會前進大陸另闢舞台,但不喜歡當地職場生態的她說:「我知道去大陸能做什麼、會擁有什麼,只是我不想。」她寧願留在台灣,在精緻化的市場裡繼續耕耘。

陳敏慧的取捨哲學,到頭來是一句再簡單不過的話:「我只做自己喜歡的事。」

即將在台灣萊雅展開另一段新的旅程,雖然採訪當天,她忙到連午飯都來不及吃,但陳敏慧看來幹勁十足。

縱使「女力」今天已成為普遍受討論的課題,但在工作中活出自我、得到肯定,在家庭中擁有支持,能與所愛分享成就的女性,仍然不是多數。陳敏慧用自己的故事證明了這不是不可能。

陳敏慧小檔案:

台灣大學外國語文學系畢,畢業後曾做過高中英文教師一年,後赴美國取得MBA學位,回台後先後任職奧美廣告、寶僑家品、台灣萊雅、萊雅法國總公司,在萊雅集團工作14餘年,今年2月正式升任台灣萊雅總裁。