歐巴馬授權 空襲伊斯蘭國
摘錄自：天下雜誌 經濟學人電子報 2014/8/15
2014-08-11 Web only 作者：經濟學人
 |
| 圖片來源：flickr.com/photos/121483302@N02/14315601044/ |
歐巴馬克服了心中對涉入海外事務的抵抗，下令對伊拉克的伊斯蘭國（IS）狂熱聖戰份子發動空中攻擊。初次攻擊於8月8日發動，美軍轟炸了庫德族自治區首府艾比爾附近的IS移動式大砲。
歐巴馬為了安撫不願見到戰爭的民眾，提出了兩種定義明確的空中攻擊任務。其一，唯有IS戰士威脅駐留於艾比爾或巴格達的美國外交人員或軍隊，戰機才會發動攻擊。其二，美國可能會利用空中攻擊解除IS對雅茲迪族的圍攻。他為任務加上了人道光環，亦重申美國作戰部隊不會回到伊拉克，因為美國無法以軍事解決伊拉克危機。美國官員亦堅持，唯有區域及宗教權力共享，才能為伊拉克帶來和平。
美國國防部長哈格爾（Chuck Hagel）在出訪印度之時，對隨行記者表示，本次危機根本上仍是伊拉克的責任，他提及總統的嚴格行動方針，僅承諾美國願意考慮伊拉克政府的進一步請求。不過，他也承認IS是伊拉克的重大國安威脅。
批評者或許會問，IS狂熱份子佔領了這麼多城鎮，為何一直到雅茲迪族遭圍困才激起了美國的良心。答案應與IS朝艾比爾移動有關；庫德族不只是美國的長期盟友，其首都亦已成為難民的重要避難所。
美國先前急忙增進對地面情勢的了解，6月時派出數百名特種部隊觀察當地情況，亦增派人員保護與伊拉克政府軍的通訊管道。艾比爾的聯合任務中心現有近30名美軍，與庫德族戰士共享情報，還有一小批海軍陸戰隊負責保護領事館。
官方表示，防衛艾比爾的空中攻擊行動，會使用該區數個基地的飛機和無人機。美國空母布希號就在附近，美國也有攻擊直升機可以協助攻擊巴格達附近的IS護衛隊。空中武力雖非萬靈丹，美國消息來源堅稱，任何足以威脅艾比爾或巴格達的IS武力，都難以避免空中攻擊。
美國在伊拉克的空中攻擊行動已進行超過20年，歐巴馬不願再次發動攻擊，也會儘一切可能限縮這些任務。但在外交政策這方面，其他人也有說話的權力。（黃維德編譯）
©The Economist Newspaper Limited 2014
