2015/1/9 「鯨魚愈多，魚也愈多」

鯨魚愈多，魚也愈多

摘錄自：講義雜誌電子報                      2014/12/29

文/Brian Clark Howard；輯譯/謝勳

美國加州海邊的鯨魚(照片/美國國家地理會社提供)

最近研究指出，科學家和漁業管理者，一直低估了鯨魚在海洋生態系統中扮演的角色。研究指出，那些抱怨鯨魚從漁網偷吃魚類的漁民全然錯了。顯然，當鯨魚（如藍鯨、抹香鯨、露脊鯨和灰鯨）的數目增加，海洋生態會變得更健康，魚的數量也會增多。

主持這項研究的美國佛蒙特大學生物學家羅曼認為，海洋學剛開始興起的年代，鯨魚被捕殺殆盡，一九七○年代，約有百分之六十六至九十的鯨魚消失於海洋生態中。在那之後，鯨魚的數目慢慢恢復。現在，全世界約有一百多萬隻抹香鯨，而灰鯨也有上萬隻。但是，地球上有史以來最大的動物──藍鯨數量卻恢復得很慢。牠們在南半球的數目，仍只有歷史上最高紀錄的百分之一。

羅曼說，科學家認為，鯨魚的消失改變了海洋生態，使得各種生物更難以生存。他又說，近年鯨魚的數量持續增加，科技發達，替海洋動物標記追蹤的能力也大幅提高。人們開始了解鯨魚的重要。

鯨魚通常在深海覓食，當牠們回到水面呼吸時，水柱因而混合，使得營養物和微生物能分布到不同的海洋生物區。對某些動物來說，這是意外的收穫。而且，鯨魚大、小便裏的成分，尤其是鐵質和氮，會變成浮游生物的肥料。

許多大鯨魚為了找配偶而長途遷徙。在旅途中，牠們體內、外產生的營養物，是缺乏物質海域的重要營養。甚至牠們的胎盤也成為其他生物的補品。羅曼形容鯨魚的遷徙，彷彿海洋中的營養物輸送帶。即使死去的鯨魚，對其他海洋生物也有幫助。當一隻巨大的鯨魚死亡，身體沈到海床，滋養了獨特的「清道夫」生態，從醜魚到螃蟹到海蟲。這些專吃腐肉的海洋動物中，有幾十種是別的地方所沒有的。

「人類捕殺了太多鯨魚，有些『海底清道夫』恐怕在我們知道牠們存在前，就已經絕種了，」羅曼又說。他正在做研究，估計有多少海底清道夫因此絕種。

幾十年來，有些職業漁民抱怨鯨魚吃掉了他們想抓的魚。日本政府尤其立場強烈，甚至於表明捕鯨是必要的，因為鯨魚會影響漁獲量。二○○一年一位日本捕鯨談判者對澳洲廣播公司說過：「小鬚鯨太多了，牠們是海洋的蟑螂。」羅曼不以為然。他認為：「事實比他說的要複雜得多。

我們最近做了一項調查，發現有好幾個研究的結論都指出，有鯨魚存在的生態系，魚類反而更多。」他的下一步是進行實地考察，研究整個過程，讓科學家更加清楚了解，鯨魚的存在如何影響浮游生物和其他生物。

2013/12/25 「大型開發威脅墨國海洋生態」

大型開發威脅墨國海洋生態

摘錄自：講義雜誌電子報                      2013/12/23

文/Elisabeth Eaves；節譯/呂玉嬋

 

卡波布魯默村依然保存樸實民風與慵懶氣氛（照片/紐約時報提供）

兩隻座頭鯨浮現海面，一大一小，形影相隨，看似親密的母女。一個優雅的迴旋，牠們轉眼又潛入海底深處。一群體形圓扁的生物從前頭悠悠哉哉游過來，竟然是名列瀕危物種紅色名單的牛鼻魟。隨著洋流，經過海獅聚居地，再往珊瑚礁群那一頭看去，哇，藍白色的神仙魚、鮮黃色的蝴蝶魚、渾身斑點的河豚，各自在五彩繽紛的礁石之間悠游巡邏，岩石後方還有一條海鰻瞪著大眼睛。此趟潛水的驚喜還沒結束。浮回水面，一隻瀕臨絕種的綠蠵龜正繞著小船游來游去。

這裏是墨西哥加利福尼亞半島的卡波布魯默海洋保育公園，公園內至少有兩百二十六種魚類，其中不乏世界其他地區再也見不到的物種。由於豐富的石珊瑚及海洋生態，知名海洋探險家賈克‧庫士多，稱這裏為「世界的水族館」，聯合國教科文組織也在二○○五年將這裏列入世界文化遺產。

位於半島上的卡波布魯默村，也是一個罕見的生態系統。小村子建於岩礁邊緣，大約有兩百五十位居民，離墨西哥熱鬧繁華的度假勝地洛斯卡沃斯不過七十公里遠，卻宛如相隔了一個世界，只靠一條黃土路出入，路上的母牛與響尾蛇多過於車輛。過去十年來，鄰鎮多了許多大賣場、四通八達的柏油路、電線桿與行動電話訊號塔，小村依然保有閒適慵懶的氣氛，使用井水，靠著太陽能與發電機提供電力。數一數，定期營業的只有一間雜貨店、五家餐館和三間潛水店。

在七○與八○年代，由於漁民過度捕撈，海灣的海洋生物大量減少，當地人於是呼籲當局保護這塊區域。一九九五年，墨西哥政府將卡波布魯默設為國家公園，立法禁止捕魚，保育成果非常驚人。根據學術機關調查，一九九九年到二○○九年，魚類群體增加了百分之四百六十三，破了全球海洋保育紀錄。保育也帶來了經濟成長，因為漁夫紛紛轉業，成為潛水、浮潛與皮艇的指導教練。

好景不常。二○○○年代末期，恐慌再次浮現。一間西班牙開發商宣布將在國家公園以北不到十一公里處興建大型度假村，房數多達三萬間，這項大規模開發計畫牴觸了卡波布魯默低調節制的生態觀光觀念。環保人士指出，興建工程所產生的廢物流入海洋，會導致珊瑚礁相繼死亡，度假村開發案必然嚴重改變岸上與海底的天然環境。在墨西哥環保團體的聯合抗議下，墨國總統在二○一二年六月撤回此開發計畫的許可證。

沒想到兩個月之後，又一家西班牙開發公司計畫在同一地點興建度假村，向墨西哥環境暨天然資源部提出了環評申請。

目前由於交通不便，卡波布魯默海洋保育公園的遊客稀疏，海洋生態依然豐富完整，但這充滿活力的情景也許過不了幾年就不復存在。幾個環保組織已經表示會堅持立場，繼續提出抗議。