讀懂大人科學！一生必知的 10 位科學家
摘錄自：天下雜誌電子報 2013/10/22
作者：dr.i2013/10/15
【科學家名言錄 1】 愛因斯坦
「人生就像是騎腳踏車一樣，為了追求平衡，你必須持續不停地往前移動。」
－ 愛因斯坦（1879 – 1955）
“Life is like riding a
bicycle. To keep your balance you must keep moving.” - A. Einstein
【科學家名言錄 2】 達爾文
「如果窮人的悲慘不是因為自然因素，而是因為體制，那麼我們就罪大惡極了。」
－ 達爾文（1809 – 1882）
“If the misery of the poor be caused not by the laws of
nature, but by our institutions, great is our sin.” -
Charles Darwin
【科學家名言錄 3】 歐本海默
「沒有人應該離開大學而不知道自己有多無知。」－ 歐本海默（原子彈之父）(1904-1967)
“No man should escape our
universities without knowing how little he knows.” – J. Robert Oppenheimer
(吸菸有害健康）
【科學家名言錄 4】 霍金
「我察覺到即使很多人主張一切都是命中註定的，而且我們無法改變任何事情，他們在過馬路前還是一樣會停下來看。」－ 史蒂芬‧霍金（1942 – ）
英國著名物理學家，被譽為繼愛因斯坦之後最傑出的理論物理學家。霍金的研究領域主要是宇宙論和黑洞。
“I have noticed even
people who claim everything is predestined, and that we can do nothing to
change it, look before they cross the road.” – Stephen Hawking
【科學家名言錄 5】 費曼
「首要的原則是：你不能欺騙自己 — 而你是最容易被欺騙的人」—— 理查·費曼 (1918 – 1988) 於1972年加州理工學院的畢業典禮中演講
他是影響 dr. i 最深遠的一位科學家，美國物理學家。1965年諾貝爾物理獎得主。提出了費曼圖、費曼規則和重正化的計算方法，這些是研究量子電動力學和粒子物理學的重要工具。dr. i 強力推薦「別鬧了，費曼先生」這本書。
“The first principle is
that you must not fool yourself — and you are the easiest person to fool.” ——
Richard P. Feynman
【科學家名言錄 6】 鮑林
「想出一個好點子的最好辦法，就是想出很多個點子。」－ 萊納斯·鮑林（1901 – 1994）
“The best way to have a
good idea is to have a lot of ideas.” — Linus Pauling
萊納斯·鮑林是美國著名化學家，1954年因在化學鍵方面的工作取得諾貝爾化學獎，1962年因反對核彈在地面測試的行動獲得諾貝爾和平獎，是史上獲得不同諾貝爾獎項的兩人之一（另一人為居里夫人）。他更被認為是20世紀對化學科學影響最大的人之一。（來源：維基百科）
【科學家名言錄 7】 狄拉克
「在地球上摘一朵花，你可以移動最遠的一顆星。」－ 保羅 ‧ 狄拉克（1902 – 1984）
“Pick a flower on Earth
and you move the farthest star.” — Paul Dirac
英國理論物理學家，量子力學的奠基者之一，並對量子電動力學早期的發展作出重要貢獻。1933年獲得諾貝爾物理獎。對於狄拉克，知名物理學家波耳曾說：「在所有的物理學家中，狄拉克擁有最純潔的靈魂。」中國物理學家楊振寧曾提到狄拉克的文章給人「秋水文章不染塵」的感受，沒有任何渣滓，直達深處，直達宇宙的奧秘。（來源：維基百科）
【科學家名言錄 8】 波耳
「每一個艱鉅的難題都暗藏著本身的解答，並且迫使我們改變自己的思維來探尋它。」－尼爾斯·波耳（1885 – 1962）（1922年諾貝爾物理獎）
“Every great and deep
difficulty bears in itself its own solution. It forces us to change our
thinking in order to find it.” － Niels Bohr
丹麥物理學家，原子物理泰斗。
【科學家名言錄 9】哈伯
「人類備有了五種感官，開始探索四周浩瀚的宇宙，並且稱這趟冒險之旅『科學』。」－ 愛德溫·哈伯（1889 – 1953）
“Equipped with his five
senses, man explores the universe around him and calls the adventure Science. ” － Edwin Hubble
哈伯證實了銀河系外其他星系的存在，並發現了大多數星系都存在紅移的現象，建立了哈伯定律，是宇宙膨脹的有力證據（參見大爆炸理論）。哈伯是公認的星系天文學創始人和觀測宇宙學的開拓者。並被天文學界尊稱為星系天文學之父。（維基百科）
 |
| (吸菸有害健康） |
【科學家名言錄 10】牛頓
「如果我看得比別人遠，那是因為我站在巨人的肩膀上。」－ 艾薩克．牛頓（1643 – 1727）
“If I have seen further,
it is by standing on the shoulders of giants.” – Issac Newton
（本文與圖片轉載自dr.i 網站）
